Link Translations
Link Translations
Certified & Notarized TranslationLegal TranslationFinancial TranslationLife Sciences TranslationEnergy & Construction TranslationSoftware & Website LocalizationMarketing TranslationSection 508 Compliant LocalizationApostille & Consular CertificationSupported File Formats
On-Site InterpretationConsecutive InterpretationVideo Remote Interpretation (VRI)Simultaneous InterpretationTelephone InterpretationEquipment RentalsOn-Demand OPIWhisper InterpretationEscort & Travel Interpretation
LanguagesBlog
About Us
Our Team
Contact
Sign InGet Free Quote
New York

Ukrainian Translators in New York

Browse 15 Ukrainian translators available in New York from our network of 2,252 linguists nationwide.

Need Ukrainian translation for documents, legal filings, or business materials? Get an instant quote.

Get a QuoteUkrainian TranslationAll in New York
15 Translators
IV

Igor V.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Russian, English into Ukrainian, Russian into English, and Ukrainian into English.

Over 30 years of Russian translation experience.
English into RussianEnglish into Ukrainian
OS

Oksana S.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Russian, English into Ukrainian, Russian into English, and Ukrainian into English.

More than 10 years of experience as a translator/interpreter & data analyzer in US research centre for the eastern countries authorities.
English into RussianEnglish into Ukrainian
TO

Tetiana O.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Ukrainian into Russian, Russian into Ukrainian, English into Russian, and Russian into English.

I've graduated from the Linguistic University in Ukraine with a major in Psychology, and have almost 6000 hours of English recorded in my Diploma.
Ukrainian into RussianRussian into Ukrainian
OG

Olga G.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Russian, Ukrainian into English, Bulgarian into English, and Russian into English.

Grammar , syntax, morphology. Interpretation, proofreading.
English into RussianUkrainian into English
IO

Inna O.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Russian, Ukrainian into English, Polish into English, and Russian into English.

A Russian Translator with extensive experience in translating documents and other materials from Russian to English and vice versa; deep track record of reading materials and rewriting them in either English or Russian, following established rules pertaining to factors such as word meanings, sentence structure, grammar, punctuation, and mechanics; well recognized specialist in business documentation both in Russian and English.
English into RussianUkrainian into English
OI

Olga I.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Russian into English, Ukrainian into English, and Polish into English.

Translation of texts, documents, fiction. Consecutive interpreting: medical appointments, business meetings. Graduated from Kyiv National Linguistic University with a degree in translation.
Russian into EnglishUkrainian into English
MN

Maryna N.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Russian into English, English into Russian, and Ukrainian into English.

Master\\'s Degree in Translation and Linguistics (Russian, Ukrainian, Russian) + perfectionism help to find best language solutions in translation.
Russian into EnglishEnglish into Russian
IO

Irina O.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Italian into English, German into English, French (France) into English, and Ukrainian into English.

Since I have a Ph.D. in the Humanities and worked for the translating service at Columbia University (CUTTA), much of my experience has been in scholarly publications, academic documents (transcripts, diplomas, job applications), and educational websites. However, I have also worked with legal documents (visas, working papers, etc.), personal correspondence, and other types of texts.
Italian into EnglishGerman into English
NH

Natalya H.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Russian, Russian into English, Ukrainian into English, and English into Ukrainian.

My strengths as a linguist include completed translations of legal, medical, educational, business, and financial documents.
English into RussianRussian into English
MM

Marianna M.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Russian, Russian into English, and Ukrainian into English.

Strong knowledge of language and writing. Knowledge of vocabulary specific to accounting, legal and business.
English into RussianRussian into English
VG

Victor G.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Russian into English, Bulgarian into English, and Ukrainian into English.

Though English is my native language, I have been fluent in Russian all my life. I was raised and educated in the U.S., completed my studies in Moscow, where I worked for seven years, and after returning to New York, divide my time between NY and Moscow. I have been a professional translator/interpreter for 20 years, engaged in publising, advertising, East European studies, and the hotel/resort industry. I work with OmegaT as translation memory.
Russian into EnglishBulgarian into English
ZR

Zhanna R.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Ukrainian into English, English into Russian, Polish into English, and French (France) into English.

I am a professional translator/interpreter. My main working languages are Russian, Ukrainian, Polish, English. I translate and interpret both ways. I hold a B.A. in Translation Studies. I am located in New York but can work on long-distance projects. My schedule is very flexible. I am very reliable and detail-oriented. I always meet my deadlines.
Ukrainian into EnglishEnglish into Russian
VS

Vladimir S.

Ukrainian Translator · New York

Translation in Russian into English, Ukrainian into English, and Portuguese (Brazil) into English.

I am an excellent medical/legal Russian interpreter. I am very familiar with cultural differences of all my languages and I know how to interpret idiomatically correctly and not just mechanically like many interpreters do.
Russian into EnglishUkrainian into English
AN

Artem N.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Ukrainian, English into Russian, Spanish (Spain) into Russian, and Spanish (Spain) into Ukrainian.

My name is Artem and​ I am a native ​Ukrainian/Russian​​,​ a US-based ​English to Ukrainian​ translator. I can also translate from English into Russian, Spanish into Russian, and Spanish into Ukrainian. Thanks to my perseverance, enthusiasm, and ​grit, since I started freelancing, I have established some good long-term working relations with a number of clients.
English into UkrainianEnglish into Russian
HF

Hanna F.

Ukrainian Translator · New York

Translation in English into Ukrainian, French into Ukrainian, English into Russian, and French into Russian.

I am a Ukranian interpreter and a Russian interpreter with over 15 years of experience in Business, Chemical, Computers, Consumer Electronics, Financial, Legal, Medical/Pharm.,and Textiles.
Get a Quote